د قربانۍ ثوابونه
له ابو سعيد الخدري رضي الله عنه څخه روايت دی چې : رسول الله صلی الله عليه وسلم خپلې لور فاطمې رضي الله عنها ته اوفرمايل : ای فاطمې ! ور پاڅېږه ! د خپلې قربانۍ حلالېدلو ته ودرېږه ، ځکه چې د هغې د وينې په اول څاڅکي باندې چې څنګه وڅڅېږي – الله جل جلاله ستا ټول مخکني ګناهونه بخښي .
هغې پوښتنه وکړه چې : ای د خدای رسوله ! دا ثواب يواځې زمونږ ( د کورنۍ) لپاره دی ، او که زمونږ او ټولو مسلمانانو لپاره ؟ هغه اوفرمايل چې : بلکه زمونږ او د ټولو مسلمانانو لپاره . ( مسند بزاز )
له حسن بن علي رضي الله عنه څخه روايت دی چې : رسول الله صلی الله عليه وسلم اوفرمايل : څوک چې د زړه له خوښۍ او د ثواب په نيت سره قرباني وکړي – دا به د ده لپاره د دوزخ له اور څخه پرده شي . ( الطبراني )
له ابن عباس رضي الله عنه څخه روايت دی چې : رسول الله صلی الله عليه وسلم اوفرمايل : له هغې قربانۍ نه چې د اختر په ورځ حلالېږي – الله تعالی ته په خوښ شي کې پيسې ندي مصرف شوي . ( الطبراني )
او زيد بن ارقم رضي الله عنه فرمايي چې: د رسول الله صلی الله عليه وسلم ملګرو پوښتنه وکړه چې : ای د خدای رسوله ! دا قرباني څه شی ده ؟ هغه اوفرمايل : ستاسو د نيکه ابراهيم ( عليه السلام ) سنت ( او کار ) دی . هغوی بيا پوښتنه وکړه چې : پدې کې مونږه ته څه دي ؟ ای د خدای رسوله ! هغه ورته اوفرمايل : په هر وېښته باندې يوه نېکي ، هغوی بیا پوښتنه وکړه چې : او دا وړۍ؟ هغه ورته اوفرمايل چې : د وړيو په هر وېښته باندې ( هم ) يوه نېکي ده. ( ابن ماجه ، حاکم )
له سپېڅلې عائشې رضي الله عنها څخه روايت دی چې : رسول الله صلی الله عليه وسلم اوفرمايل : د لوی اختر په ورځ باندې د انسان په عملونو کې الله تعالی ته له قربانۍ نه زيات غوره عمل نشته ، او په ځمکه باندې د دې د وينې له غورځېدلو نه مخکې د الله تعالی په وړاندې قبلېږي ، نو د قربانۍ په هکله ځانونه خوښحاله کړئ . ( الترمذي )
عن أبي سعيد رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا فاطمة ! قومي إلى أضحيتك فاشهديها ، فإن لك بأول قطرة تقطر من دمها أن يغفر لك ما سلف من ذنوبك ، قالت : يا رسول الله ! ألنا خاصة أهل البيت ؟ أو لنا و للمسلمين ؟ قال : بل لنا و للمسلمين . ( مسند البزاز ) عن الحسين بن علي رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من ضحى طيبة نفسه محتسبا لأضحيته كانت له حجابا من النار . ( رواه الطبراني في الكبير )
عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما أنفقت الورق في شيء أحب إلى الله من نحير ينحر في يوم عيد ( رواه الطبراني في الكبير )
عن زيد بن أرقم قال : قال أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا رسول الله ! ما هذه الأضاحي ؟ قال : سنة أبيكم إبراهيم صلوات الله عليه و سلامه , قالوا : فما لنا فيها يا رسول الله ؟ قال بكل شعرة حسنة . قالوا : فالصوف ؟ قال : بكل شعرة من الصوف حسنة . ( رواه ابن ماجه و الحاکم ) و قال الحاكم صحيح الإسناد . عن عائشة رضي الله عنها : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ما عمل آدمي من عمل يوم النحر أحب إلى الله من إهراق الدم , و إنه لتأتي يوم القيامة في فرشه بقرونها و أشعارها و أظلافها , و إن الدم ليقع من الله بمكان قبل أن يقع من الأرض , فطيبوا بها نفسا .
( رواه ابن ماجه والترمذي وقال حديث حسن غريب ) بأظلافها : جمع ظَلَفٍ و هو للبقر و الغنم كالخف للبعير و القدم للآدمي والحافر للفرس و البغْل و الحمار . ( الديباج على شرح مسلم للسيوطي ) ( و جميع هذه الأحاديث و غيرها من أحاديث الفضائل من المتجر الرابح للحافظ الدُّمياطي رحمة الله عليه رحمة واسعة و أسکنه الفردوس الأعلی ، من طبعة دار الکتب العلمية بيروت )