هغه چاته ځان نیژدې کړه چې متقي وي او لږ خبرې کوي- حدیث
ژباړه: د ابوهریره او ابوخلاد رضی الله عنهما څخه روایت دئ چی رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: کله چی مو یو بنده ولیدئ چی په دنیا کی زهد ورکول سوئ وو او لږ خبری کول ورکول سوی وه نو هغه بنده ته ځانونه ورنیژدې کړئ ځکه چی دئ حکمت ښکاره کوی.
یعنی کوم څوک چی د دنیا سره ډیر محبت نلری، د دنیا ډیرول ورته مهم نوی او لږ خبری کوی نو هغه بنده ته ځان نیژدې کړئ ځکه چی هغه بنده ته حکمت ورکول سوئ دئ او حکمت ورڅخه زده کیږی.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي خَلَّادٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – قَالَ: ” «إِذَا رَأَيْتُمُ الْعَبْدَ يُعْطِي زُهْدًا فِي الدُّنْيَا، وَقِلَّةَ مَنْطِقٍ فَاقْتَرِبُوا مِنْهُ ; فَإِنَّهُ يُلْقِي الْحِكْمَةَ» “. رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي (شُعَبِ الْإِيمَانِ)