په دنیا کې د تقوا ګټې- حدیث
ژباړه: د ابوذر رضی الله عنه څخه روایت دئ چی رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل:هیڅ بنده په دنیا کی تقوی نکوی مګر داچی الله پاک یې په زړه کی حکمت شین کوی، پر ژبه یې حکمت جاری کوی، د دنیا عیب، ناروغی او دواء په وینی او د دنیا څخه یې سالم جنت ته وړی.
یعنی څوک چی په دنیا کی تقوی او پرهیزګاری وکړی، ځان د دنیا په کارونو باندی داسی مصروف نکړی چی د دین او آخرت کار ځینی پاته سی نو الله پاک یې په زړه کی دحق معرفت را ژوندئ کوی، اوپه حق باندی د تلفظ کولو توفیق ورکوی، او د دنیا عیبونه په وینی، او د دنیا ناروغی او درمل په پیژنی او د دنیا څخه یې روغ اوسالم جنت ته داخلوی.
وَعَنْ أبی ذر قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” «مَا زَهِدَ عَبْدُ فِي الدُّنْيَا إِلَّا أَنْبَتَ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فِي قَلْبِهِ، وَأَنْطَقَ بِهَا لِسَانَهُ، وَبَصَّرَهُ عَيْبَ الدُّنْيَا وَدَاءَهَا وَدَوَاءَهَا، وَأَخْرَجَهُ مِنْهَا سَالِمًا إِلَى دَارِ السَّلَامِ» “[رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ]
